Blurred Visions

pictures taken by: brother

Jacket: HERE | Boyfriend Jeans: Pull&Bear | T-Shirt: Bershka | Creepers: Primark

Há uns dias atrás comecei a ver vídeos "How to..." do DigitalRevTv, até que descobri um vídeo que ensinava a dar um efeito diferente às fotos utilizando um prisma (vê o vídeo AQUI) e então, peguei num prisma que o meu pai tem desde pequeno e fui com o meu irmão à noite tirar fotos para experimentar o efeito. O resultado? Adorei! Hoje devo experimentar o efeito de dia e em vídeo! Logo à noite devo pôr o vídeo no Youtube (vê o meu canal no Youtube AQUI). E vocês? Gostaram das fotos? ☾


A few days ago I started seeing "How to ..." videos from the DigitalRevTv, until I found a video that taught to give a different effect to photos using a prism (see video HERE) and then I picked my father's prism that he has since childhood and I went with my brother take pictures at night to experience the effect. The result? I loved it! Today I will experience the effect during the day and on video! Maybe tonight I put the video on YouTube (see my Youtube channel HERE). And you? Do you liked the pictures? ☾

You're So Dark

 pictures taken by: me

Sweater: Primark | Blouse: Modalfa | Skirt: Primark | Socks: New Yorker | Boots: Deichamnn | Choker: Ebay

Tempo chuvoso e frio? É sinónimo de conforto. E foi nisso que me inspirei para este outfit. Tenho esta camisola há quase 2 anos e continuo a adorá-la, o que é raro, porque o meu estilo mudou muito e é rara a peça de roupa que tenha há algum tempo e que ainda goste de usar! Gostam do outfit? ☾


Rainy and cold weather? It is a synonym for comfort. This was what inspired me for this outfit. I have this sweater for almost two years and I still love her, which is rare, because my style has changed a lot and it's rare having something that has some time and that I still enjoy using it! Do you like the outfit? ☾

I Know I'm Out of My Mind

pictures taken by: me

Jacket: HERE | Jeans: Pull&Bear | T-shirt: Zara | Choker: Ebay

As fotos de hoje estão um pouco diferente dos últimos outfits que postei aqui no blog. Estas foram tiradas no quarto dos meus pais, por três razões: adoro a decoração, estava a chover e hoje como estou doente (o que não me impediu de tirar fotos) quis tirar as fotos num sítio mais confortável, e nada melhor que a cama dos nossos pais, right? Adorei o resultado, e vocês? ☾


Today's pictures are a little different from past outfits I posted here on the blog. These were taken in my parents' room, for three reasons: I love the decor, it was raining and today as I am sick (which does not stop me from taking pictures) I wanted to take pictures in a more comfortable place, and nothing better than our parents' bed, right? I loved the result, and you? ☾

We Get To Carry Each Other

pictures taken by: me

 T-shirt: HERE | Shorts: HERE | Boots: HERE | Backpack: HERE | Choker: Ebay

Chegaram hoje três coisas deste outfit, e eu fiquei tão apaixonada mal abri a caixa que fui a correr pegar no tripé e na máquina para ir tirar fotos! A t-shirt é a mais awesome de todas, adoro estes padrões tie dye! Quanto à mala, eu já estava para mandá-la vir desde Junho, e agora finalmente decidi mandar vir e ela é perfeita! Tem espaço suficiente e é holográfica (para combinar com os slip-ons que usei NESTE post ahahah). E as botas estão-me um pouco apertadas, mas com o uso isto vai alargando de certeza, elas são tão confortáveis e são brancas, e eu queria umas botas brancas há mesmo muito tempo! O que acharam das fotos e do outfit? ☾


Today arrived three things from this outfit, and I was so in love with them when I opened the box that I went to grab the tripod and the machine to take pictures! The t-shirt is the most awesome of all, I love these patterns tie dye! The bag, I've wanted to order it since June, and now I have finally decided to order and it is perfect! It has enough space and is holographic (to match the slip-ons I used on THIS post ahaha). And the boots are a bit tighte, but I guess with using it will certainly expanding, they are so comfortable and are white, and I wanted some white boots so long ago! What did you think of the photos and the outfit? ☾