Márcia | New way to follow our blog

Como vocês devem saber, o GFC (Google Friend Connect) anda com uns problemas e isso faz com que as pessoas tenham dificuldade de seguir qualquer blog. Mas depois de uma pesquisa encontrei este tutorial ( AQUI ) que mostra uma maneira contornar o problema até que alguém o resolva.

As you may know, the GFC (Google Friend Connect) has a few problems that cause trouble to anyone who wants to follow any blog. But after some research I found this tutorial (HERE) that shows a way to overcome the problem until someone solves it.

Se quiserem seguir o nosso blog é só carregarem onde diz "Participar deste site" e já está :)

So if you want to follow our blog, you just have to click where it says "Participar deste site" and it's done :)


With love,

Márcia | Inspiration - Holographic

Source: Tumblr

Click on the picture to see on Polyvore

Holográfico é o que está muito na moda hoje em dia, e que a cada dia que passa mais se vê nas ruas, e as pessoas usam e abusam dele. Adoro coisas holográficas, não sei porquê, chama-me muito a atenção, e adorava ter roupa ou calçado assim (vamos ver se um dia me dá na cabeça e compro alguma coisa holográfica ahah). E tu, tinhas coragem de usar peças holográficas no teu dia-a-dia?

Holographic is very trendy nowadays, and that every day you see most in the streets, and people use and abuse it. I love holographic things, not sure why, calls my attention, and I would love if I had holographic clothes and shoes (we'll see if one day I get mad and buy something like that ahah) Would you wear holographic pieces in your daily basis? 

With love, 

 

Márcia | Outfit - The wind took my hair... Ups!

No Sábado ganhei coragem e fui ao cabeleireiro da minha tia cortar o cabelo! Tinha de ser, já estava farta de me ver com o cabelo comprido, e sinto-me mesmo muito leve com o cabelo cortado :D No Domingo tirei estas fotos, e, parva como sou, levei uma camisola de malha quando fui ter com o meu namorado. Resultado: fiquei cheia de calor, por isso ele teve a excelente ideia de me emprestar uma das camisolas dele, e eu, como adoro esta camisola, escolhi-a logo para tirar fotos para o blog ahah

Saturday I gained courage and I went to my aunt's hair salon cut my hair! This had to be done, I was tired of seeing me with long hair, and I really feel very light with the hair cut :D Sunday I took these pictures, and silly as I am, I took a sweater knit when I went to meet my boyfriend. Result: It was really hot, so he had the great idea of borrowing me one of his tshirts, and as I love this one, I chose to use it to take pictures to blog ahaha

 

 pictures taken by: boyfriend ♡

T-shirt: Bershka | Leggings: C&A | Backpack: Primark | Necklace: Primark | Creepers: Primark | Rings: Primark | Eye ring: Local store | Sunglasses: Local Store

Então como é que fico de cabelo cortado? Fico melhor assim ou com o cabelo comprido? :)
se nos puderem ajudar, carreguem AQUI por favor :) Obrigadaa ♡

So, do you like my new haircut? It's better long or short? :)

If you want to help us, please click HERE :)  Thank you ♡

With love, 

Márcia | Outfit - Forbidden

Os dias de sol voltaram em grande e nada melhor do que ir passear, tirar fotografias e ser fotografada e usar manga curta! Foi isso que eu fiz no Sábado passado, (peço desculpa por não ter posto estas fotos à mais tempo mas tive de estudar e fazer trabalhos que me ocuparam quase todo o tempo :( ) Mas pronto, comprei esta camisola nos saldos e estou completamente in love por ela!

The sunny days have returned and nothing better than go for a walk, take pictures and be photographed wearing short sleeves! That's what I did last Saturday, (I apologize for not putting these pictures sooner but I had to study and do some works that occupied me almost all the time :( ) But well, I bought this shirt in sales and I am completely in love with it!

Até ficava bem com cabelo curto ou não? ahah

pictures taken by: boyfriend ♡

T-Shirt: Bershka | Shorts: Primark | Sunglasses: local store | Sneakers: local store | Cardigan: Primark

Já estava com saudades do calorzinho e vocês? Parece que as minhas preces foram ouvidas ahah

Já agora, se nos puderem ajudar, carreguem AQUI por favor :) Obrigadaa ♡

I was already missing the sunny and warm days and you? Looks like my prayers were heard ahah

If you want to help us, please click HERE :)  Thank you ♡

Facebook | Bloglovin | Tumblr

SheInside

Olá a todos! Hoje vou falar da SheInside, uma loja fantástica, com roupas e acessórios originais, baratos, e de boa qualidade! E para mostrar algumas peças desta maravilhosa loja, decidi fazer alguns conjuntos :)

Hi everyone! Today I'm going to talk about SheInside, a fantastic store, with original, cheap, high quality clothes and accessories! And to show to you some pieces of that amazing store, I decided to do some sets.

Jacket | Blouse | Jumpsuit | Rings

Jacket | Blouse | Skirt | Chains Hair

Jacket | Sweatshirt | Leggings | Rings

Coat | Skirt | Crop Top | Ear Clip

Blouse | Shorts | Clutch

E são estes os conjuntos que fizemos com as peças que mais gostei da SheInside :)
Se me puderes ajudar, carrega AQUI por favor :) Obrigadaa ♡

And these are the sets that I've made with the clothes and the accessories that I love from SheInside :)
If you want to help me, please click HERE :)  Thank you ♡

Márcia | Primark Wishlist

Uma das lojas que adoro, não só pelo preço das peças, mas como também pela qualidade, é a Primark. O único problema é que não há nenhuma loja deles perto de mim, e tenho de ir a Lisboa cada vez que quero ir lá :(
Há pouco tempo descobri o site da Primark e fiquei apaixonada por algumas coisas que vos vou mostrar agora:

One of the stores that I love, not only for the price of the clothes, but also for the quality, is Primark. The only problem is that there is no stores near me, so I have to go to Lisbon each time I want to shop there :(
Recently I found their site and I'm in love with some things that I will show you now:

 Velvet long sleeve crop | Denim short dungarees | Disco skater skirt | Black skort (shorts/skirt) | Rose print shorts

Stripe denim skater skirt | White chunky sandal | Silver chunky sandal | White strappy sandal

 

Women's photo print socks

Os preços podem variar porque no site só estava em £ e eu tive de converter para €

The prices could change because the website only has them in £ and I had to convert to €

 

Em princípio devo de ir a Lisboa para a semana, aproveito e passo pela Primark, e depois mostro-vos o que comprei! O que gostaram mais? 

I problably go to Primark next week, and then I will show you what I bought! What did you like the most?

With love,

Facebook | Tumblr | Bloglovin