January 02, 2017

2016 Recap


Um ano, 62 outfits, muito menos do que eu gostava de ter postado aqui no blog, mas 2016 foi um ano um pouco complicado. Comecei a ter aulas "a sério" na faculdade, concluí o primeiro ano da licenciatura, e comecei o segundo, trabalhei mais de metade das férias de Verão, comprei a minha máquina fotográfica e o meu telemóvel com o meu primeiro salário, andei de avião pela primeira vez, fui ao Porto com as minhas girls, conheci pessoalmente algumas bloggers portuguesas, fui a um showroom de uma loja. Comecei a interessar-me mais por fotografar outras pessoas do que propriamente ser fotografada, se calhar foi uma das razões por não ter postado muito este ano. Em Setembro comecei a fotografar pessoas de maneira mais "profissional", e desde aí que foi sempre a crescer! E sim, cresci imenso em 2016. Um ano de contrastes, de altos e baixos, de perdas, de saudade, mas também de felicidade, de alegria, o ano em que fiz 19 anos. Pintei o cabelo de rosa, branco (finalmente!), azul, lilás e cinzento, foi um ano de mudança constante. Fiz amizades para a vida, conheci uma das pessoas mais importantes, e sorri, sorri imenso. Não há nada que me arrependa de ter feito em 2016, e só espero que 2017 traga para mim, para todos os que amo, e para todos vocês, tudo o que de bom existe, novas oportunidades, novos feitos, novas etapas. Espero viajar, conhecer, explorar, e fotografar, fotografar muito, mas sempre com um motivo, um objectivo. Conhecer mais pessoas, novas culturas e ter novas experiências. Quero também postar com mais frequência aqui, crescer, dar a conhecer o meu trabalho como blogger mas também como fotógrafa, e ser feliz! Feliz 2017 a todos! xx

December 26, 2016

Casual Vintage

 photos: mom

 Jacket: Vintage Levi's | Pants: Bershka | Sweater c/o ChicMe: HERE | Sunglasses c/o ZeroUv: HERE

Estava um dia tão bonito que tive de ir dar uma voltinha à praia e tirar umas fotos, o que já não fazia há já algum tempo, tenho dedicado tanto tempo às sessões e a trabalhar, que o blog tem ficado um pouco para segundo plano, mas pretendo mudar isso em 2017! Quanto ao look, tem muito a ver com o meu estilo dos últimos tempos, peças vintage, casuais e confortáveis acima de tudo! Hoje usei um crop top bem quentinho da ChicMe e reparem só no detalhe do patch do alien, adoro! Antes do ano novo ainda devo postar mais um post ou dois, fiquem atentos aqui ao blog! Espero que tenham todos tido um óptimo Natal e até ao próximo post pessoal ! xx


It was such a beautiful day that I had to go for a walk to the beach and take some photos, which I had not done for some time, I have dedicated so much time to the photoshoots and to work, that the blog has stayed a bit in the background, but I intend to change that in 2017! As for the look, it has a lot to do with my recent style, vintage pieces, casual and comfortable, above all else! Today I used a very cool crop top from ChicMe and, notice the patch detail of the alien, I love it! Before the new year I'll post another post or two, stay tuned! I hope everyone had a great Christmas and until the next post! xx

December 19, 2016

Oufit | Babygirl


 ph: Inês Hipólito (@ines.pombo.fashion)

Jacket c/o Shein: HERE | Sweater c/o ChicMe: HERE | Jeans: Vintage | Creepers: Dresslink: | Backpack: Choies | Beanie: Forever 21 | Socks: Primark


Aquele momento em que entrar de férias não significa descansar, mas completamente o contrário... entre projectos da faculdade, trabalhar, e editar fotos de sessões que tenho feito, o blog tem ficado um pouco no esquecimento, para tristeza minha... para o ano quero-me empenhar ao máximo em tudo o que gosto de fazer, e o blog está incluído! Quanto ao look que vos mostro hoje, usei a minha sweater nova da ChicMe, que tem uma qualidade top (!!) e um casaco rosa que mandei vir da SheIn, decidi arriscar, e adorei! O que acharam das fotos? O pôr do sol é sem dúvida a minha hora perfeita do dia para fotografar! Boa semana a todos! xx


That moment when being on the holidays doesn't mean rest, but quite the opposite ... between college projects, working, and editing photos, the blog has been a bit in the oblivion, to my sadness ... next year I want to make the most of everything I like to do, and the blog is included! As for the look I show you today, I used my new  sweater from ChicMe, which has a top quality (!!) and a pink coat from SheIn, I decided to give it a chance, and I loved it! What did you think of the photos? The sunset is undoubtedly my perfect time of day to take pictures! Good week to everyone! xx

December 09, 2016

Outfit | Parking Lot

 photos: Inês Hipólito

 Jacket c/o SheIn: HERE | Jeans c/o Missguided: HERE | Sweater c/o Missguided: HERE | Boots: Stradivarius


Tirei estas fotos com a Inês depois de termos feito uma sessão fotográfica, e já estavamos a ficar sem luz quando decidimos tirar algumas fotos neste parque de estacionamento, e não podiamos ter escolhido melhor sítio! Acho que o look com este casaco da SheIn ficou mesmo perfeito com este background, o que acham? xx


I took these pictures with Inês after we had a photoshoot, and we were running out of light when we decided to take some photos in this parking lot, and we could not have chosen a better place! I think the look with this SheIn jacket went really perfect with this background, what do you think? xx

December 01, 2016

Outfit | Love Again


 Jacket c/o: SheIn | Sweater c/o: Choies | Jeans: Bershka | Socks c/o: Happy Socks | Creepers: Ebay

Há dias em que me apetece sair da minha zona de conforto, e usar um look todo com cores claras é uma maneira de o fazer, pelo menos para mim. Decidi apostar nos pormenores, e usei estas meias com rosas que a Happy Socks me enviou! O que acham do look? xx

There are days when I feel like getting out of my comfort zone, and wearing an all-over look with light colors is one way to do it, at least for me. I decided to bet on the details, and I used these socks with roses that Happy Socks sent me! What do you think of the look? xx
OKINAWA © 2017 | Template by Blogs & Lattes