2015 Recap

2015 foi um ano um pouco atribulado, com muitas mudanças, com altos e baixos. Perdi pessoas importantes na minha vida, terminei o secundário, fiz 18 anos, entrei na faculdade na 1ª opção, fui trabalhar pela primeira vez. 2015 foi um ano em que cresci e mudei bastante. Alarguei os meus horizontes, descobri novos sítios, conheci novas pessoas, fiz novas amizades. Hoje é o último dia deste ano que mais pareceu uma montanha russa, e o que vos desejo e aconselho para 2016 é que aproveitem cada oportunidade que vos aparecer à frente, que nunca fiquem com nada por dizer, que lutem pelos vossos sonhos e que sejam felizes, no matter what! Espero que tenham um óptimo ano e que continuem por aqui para lerem e verem os meus posts ahah Já agora, obrigada por todo o apoio que me têm dado, por estarem aqui, adoro-vos a todos! xx

Christmas Day

Tenho andado tão cansada por causa do trabalho, que já não me lembrava que a minha prima me tinha tirado estas fotos no dia de Natal! São poucas, e não mostram o outfit todo (que por sua vez, era bem simples, calça e botas pretas, para variar), a camisola quentinha que os meus papis me ofereceram no Natal e o meu super hiper mega amado cachecol da SheIn. Como foi o vosso Natal? Ainda devo fazer mais um post antes de 2015 terminar, por isso, fiquem atentos! xx


I've been so tired because of work, that I no longer remembered that my cousin took these pictures on Christmas Day! There are few, and don't show the whole outfit (which was simple, black pants and black boots), a warm sweater that my parents offered me at Christmas and my super hyper mega beloved scarf from Shein. How was your Christmas? I'll make a post before 2015 ends, so stay tuned! xx

Outfit | Touch

Shura - Touch
photos: Inês Hipólito

 Shirt*: HERE | Sunglasses*: HERE | Necklace*: HERE | Boots: HERE

All items marked with an * were kindly offered by the respective stores.

Como já devem ter reparado, eu adoro tirar fotos na estufa fria, e fui lá há uns dias passear com a Inês e a Carolina, e acabei por tirar fotos para postar aqui, não podia perder a oportunidade não é?! A camisa e o colar são do LookbookStore, e têm uma qualidade fantástica, e os óculos foram só 1,86$ e podem encontrá-los na app da DealSale, deixo-vos aqui os links:  $100 Coupon - DealSale Website ; 70% off - IOS ; 70% off - Android: ;Camel Glasses Item Number: 5461. Até ao próximo post! xx


As you might have noticed, I love taking pictures at Estufa Fria, in Lisbon, and I went there a few days ago with Inês and Carolina, and we ended up taking photos to my blog, I couldn't miss the opportunity right ?! The shirt and the necklace are from LookbookStore, and they have a fantastic quality, and the glasses were only $1.86 and you can find them in the DealSale app, I leave you here the links: $ 100 Coupon - DealSale Website; 70% off - IOS; 70% off - Android; Camel Glasses Item Number: 5461. See you on the next post! xx

Outfit | Everybody Wants To Rule The World

Tears for Fears - Everybody Wants To Rule The World 
photos: Inês Hipólito

Coat: HERE | Jeans: HERE | Sweater*: HERE | Scarf*: HERE 

All items marked with an * were kindly offered by the respective stores. 

Eu e a Inês rimos tanto a tirar estas fotos, porque cada vez que eu mandava as folhas ao ar, parecia que estava a magia porque ficava com as mãos por baixo, e depois as folhas batiam-me na cara, ou então com o vento iam para o outro lado, foi só rir ahah quando ao outfit, nesse dia de manhã estava bastante frio, então usei a minha nova sweater da Romwe, que tem pêlo por dentro,  o que a torna tão quente, que a tive de tirar mal cheguei à faculdade. Finalmente estou de férias, mas como vou trabalhar, não sei se vou ter tempo para pôr tantos posts quanto queria, mas tenho tantos outfits para vos mostrar! xx

Me and Inês had such a good time while we took these pictures playing with leaves! About the outfit, in that morning was quite cold, so I used my new sweater from Romwe, which has fur inside, which make it so hot that I had to take if of when I arrived to college. Finally I'm on vacation, but as I'm working, I don't know if I'll have time to do as many posts as I wanted, because I have so many outfits to show you! xx

New In | Comfy in Grey

 photos: me

 Sweater*: HERE | Scarf*: HERE

All items marked with an * were kindly offered by the respective stores. 

Vocês não sabem o quão quente e fofas são estas duas peças que recebi da SheInside há uns dias! Já usei o cachecol quase todos os dias desde que chegou, e a camisola é a coisa mais confortável de sempre! Gostaram das fotos? xx 

You don't know how fluffy are these two pieces that I received from SheInside a few days ago! I've worn the scarf almost every day since it arrived, and the sweater is the most comfortable thing ever! Do you like the pictures? xx